By Marc Rivers Rita Hayworth serenades a nightclub audience with the Latin-tinged love song “Amado Mio” in one of the most famous scenes in“Gilda.” A spotlight caresses her body; the rhinestones on her pearly white dress twinkle like stars. The soft lighting makes her glow. The rest of the audience sits in shadow; all eyes…